После разгромного боя Эстабана, Энди Лухан пытается вернуть своего лучшего друга и подопечного боксера на вершину карьеры. Но героям приходится столкнуться с подставами от организаторов боев и необходимостью защитить жену Эстабана, которая в ходе своей журналисткой деятельности вскрывает темные секреты мира бокса.

Успешный жокей Ремо ставит под угрозу свой талант из-за разгульного поведения и отношения к жизни. Абриль, молодая всадница, беременна от него и вынуждена выбирать между ребенком и продолжением скачек. Все это происходит на фоне разборок с мафией, которая лишилась дорогой лошади из-за Ремо.

XVI век. Йоуалли Коатль становится свидетелем убийства испанскими конкистадорами своего отца. Йоуалли бежит в Теночтитлан, чтобы предупредить императору Монтесуму II и его верховного жреца Йоку о надвигающейся опасности.

Сериал рассказывает о наследниках скончавшегося владельца футбольного клуба, которые устраивают борьбу за контроль над командой.